کد رز ( داستان یک خیانت، یک راز و کدی که به هر قیمتی باید گشوده شود)
نویسنده: کیت کوئین
مترجم: فاطمه شهابی‌نژاد
ناشر: کوله‌پشتی
قطع: رقعی
جلد: نرم
سال: ۱۴۰۴
سال ۱۹۴۰. درحالی‌که انگلستان برای مبارزه با نازی‌ها آماده می‌شود، سه زن کاملاً متفاوت به بلچلی پارک، مکانی مرموز در حومۀ شهر، می‌پیوندند، جایی که بهترین نوابغ بریتانیا برای شکستن کدهای نظامی آلمان آموزش می‌بینند. اوزلا دختری اشراف‌زاده و سرزنده است که هیچ کم‌وکاستی‌ای ندارد، از ثروت و زیبایی گرفته تا شاهزاده فیلیپ یونانی شجاع که برایش گل رز می‌فرستد؛ اما مدام خودش را به آب‌وآتش می‌زند تا بتواند خود را در جایگاهی بیش از دختری متمول اثبات کند و به همین خاطر سعی می‌کند با دانشی که از زبان آلمانی دارد، پیام‌های سری و رمزگشایی‌شدۀ دشمن را ترجمه کند. مب، با شخصیتی مغرور و خودساخته که حاصل زندگی در محله‌های فقیرنشین شرق لندن است، دستگاه‌های خارق‌العادۀ رمزگشایی را به کار می‌اندازد؛ درعین‌حال، زخم‌های کهنه‌اش را پنهان می‌کند و در جست‌وجوی همسری است که ازنظر اجتماعی پرنفوذ باشد. اوزلا و مب خیلی سریع متوجه توانایی‌های بث می‌شوند که دختری روستایی و خانه‌نشین است. او که استعداد درخشانش در حل معماهای پیچیده را در پس شرمش پنهان می‌کند، پس از مدتی راه خود را در نقش یکی از معدود کدشکن‌های زن، به پارک باز می‌کند. اما جنگ، مرگ عزیزان و فشار تحمل‌ناپذیری که به خاطر پنهان‌کاری روی دوششان است، منجر به جدایی این سه نفر می‌شود.
سال ۱۹۴۷. بریتانیا پس از جنگ در تب‌وتاب مراسم ازدواج شاهزاده فیلیپ و شاهدخت الیزابت فرورفته. سه دوستی که حالا باهم دشمن شده‌اند. با نامۀ رمزگذاری‌شده و مرموزی که به دستشان می‌رسد، دوباره به هم می‌پیوندند. نامه‌ای که کلید رمزگشایی آن در خیانت دیرینه‌ای مدفون است که منجر به ازهم‌پاشیدن دوستی این سه نفر شده و یک نفرشان را در آسایشگاه روانی محبوس کرده. خائنی مرموز از سایه‌های گذشته‌شان در بلچلی پارک برخاسته و اوزلا، مب و بث باید دوباره مثل قدیم باهم متحد شوند و آخرین کد را نیز بشکنند. اما با جداکردن هر گلبرگ از کد رز، خطر بیشتر می‌شود و دشمن واقعی‌شان هر لحظه نزدیک‌تر ...