نویسنده: روبر مرل
مترجم: محمدعلی صادقی
ناشر: چشمه
قطع: رقعی
جلد: نرم
سال: ۱۴۰۳
روبر مرل، رماننویس فرانسوی که در دانشگاههای مختلف فرانسوی به تدریس ادبیات انگلیسی مشغول بود، با شروع جنگ جهانی دوم به خدمت فراخوانده شد. او مترجم نیروهای انگلیسی متفقین بود و در حین تخلیۀ بندر دانکرک به اسارت آلمانیها درآمد. مرل با الهام از آنچه در طول جنگ از سر گذراند، رمان «تعطیلات دانکرک» را نوشت که جایزۀ ادبی گنکور ۱۹۴۹ را برایش به ارمغان آورد.
تعطیلات دانکرک قصۀ آشوب و استیصال و روانگسیختۀ سربازانیست که زیر بمباران مستمر دشمن چشمانتظار کشتیهای نجاتاند. ژولین مایا، قهرمان داستان، یکی از همین سربازهاست که در آن روزهای پرتبوتاب با همرزمانی دَمخور میشود که ایمان خود را از دست دادهاند و برای رهایی هر کاری را مجاز میدانند، و زنی جوان به نام ژان که معاشرت با او در میانۀ جنون جنگ کورسویی از انسانیت میتاباند. آنری ورنوی با اقتباس از این رمان در سال ۱۹۶۴ فیلمی همنام با بازی ژان پل بلموندو، از چهرههای مطرح موج نوی سینمای فرانسه، ساخت.