زنان هیتلر

اریش شاکه

مترجم :مهشید میر معزی

قطع : پالتویی

جلد: شومیز

شاید هیتلر بدون انبوه زنانی که هنگام سخنرانی‌های او برایش ابراز احساسات می‌کردند و هورا می‌کشیدند یا در زندگی خصوصی در خدمت وی بودند، هرگز تا آن حد قدرتمند نمی‌شد. زنان در اجتماعات بزرگ، دچار حملات هیستریک می‌شدند و دسته‌دسته از هوش می‌رفتند. آنان به‌شدت تحت تأثیر جذابیت عوام‌فریبانۀ هیتلر، نیروی هیپنوتیکی چشمان، طنین صدا و حرکات ناپلئونی او قرار داشتند.

اریش شاکه درمورد پدیده‌ای به نام نیروی جذابیت بی‌اندازۀ دیکتاتور تحقیق کرده است و با تصویرکردن ارتباط وی با زنان، جزئیات شگفت‌آوری را آشکار می‌سازد.

زنان هیتلر چه تعداد بودند؟ آیا تعداد آنان زیاد بود؟ برای بسیاری این سؤال مطرح است، زیرا از دیدگاه امروزی، هیتلر به هیچ عنوان مظهر مردی فرهمند و ایدئال نیست که بتواند زنان را جذب کند. درصورتی‌که درست همین حالت مرد ایدئال را برای زنان هم‌عصر خود داشت. تصاویر بسیاری از اجتماعات سیاسی که زنان شنونده را در حال فریادهای حاکی از تشویق و تحسین نشان می‌دهد این موضوع را ثابت می‌کند یا عکس‌هایی از پیشوا که زنان ستایشگر او را احاطه کرده‌اند. اما این کتاب درمورد دختران و زنان ناشناسی نیست که برخواسته از بطن خلق بودند و تحت تأثیر جذبۀ هیتلر قرار داشتند. بلکه بیشتر درمورد زنانی است که نقشی مؤثر در زندگی او بازی کرده‌اند. از مادر وی گرفته تا گِلی راوبال و اوا براون تا کریستا شرودر و منشی‌های او.